Betydning af ordet “Impact”

Ordet impact kan oversættes til dansk som påvirkning eller indvirkning. Det refererer til den effekt eller indflydelse, som noget har på noget andet. Man kan også bruge ordet impact i betydningen af en kraftig eller markant effekt.

Eksempler på brug

Virksomhedens beslutninger har en betydelig indvirkning på miljøet.
Den økonomiske krise har haft en negativ indvirkning på turistindustrien.
Det er vigtigt at overveje konsekvenserne af vores handlinger for at minimere deres indvirkning.
Klimaforandringerne har en stor indvirkning på biodiversiteten.
Det er afgørende at forstå, hvordan vores valg kan have en langsigtet indvirkning.
Digitaliseringen har haft en markant indvirkning på arbejdsmarkedet.
Ungdomsoprøret i 1960erne havde en dyb indvirkning på samfundet.
Den nye lovgivning vil sandsynligvis have en positiv indvirkning på ligestillingen på arbejdspladsen.
Globaliseringen har haft en kompleks indvirkning på lokale økonomier.
Teknologiens udvikling har halet en signifikant indvirkning på kommunikationen mellem mennesker.
Investeringer i bæredygtige projekter kan have en positiv indvirkning på samfundet.
Den politiske beslutning vil have en direkte indvirkning på skatteyderne.
Det er vigtigt at måle den sociale indvirkning af velfærdsprogrammer.
Den økonomiske nedgang kan have en langvarig indvirkning på arbejdsløsheden.
Forældrenes beslutninger kan have en stor indvirkning på børns fremtid.
Uroen i regionen har haft en negativ indvirkning på turismen.
Byens infrastruktur har en stor indvirkning på livskvaliteten for dens indbyggere.
Digital reklame har haft en markant indvirkning på forbrugeradfærd.
Sundhedsreformerne forventes at have en positiv indvirkning på borgernes velbefindende.
Den nye teknologi vil kunne revolutionere produktionen og have stor indvirkning på industrien.

Synonymer

Påvirkning: Handlingen eller effekten af at påvirke noget eller nogen.
Indflydelse: Evnen til at påvirke eller ændre noget.
Effekt: Den måde, hvorpå noget påvirker eller ændrer en situation.
Konsekvens: Resultatet eller følgen af en handling eller begivenhed.
Betydning: Vigtigheden eller effekten af noget på en situation.

Antonymer

Indflydelsesløs: Uden betydning eller indflydelse
Ubetydelig: Uden nogen mærkbar virkning eller indflydelse
Uvirkning: Mangel på forandring eller effekt
Passivitet: Manglende handling eller påvirkning
Ligegyldighed: Mangel på interesse eller betydning

Etymologi

Ordet impact stammer oprindeligt fra det latinske ord impactus, som betyder påvirkning eller indvirkning. På dansk bruges ordet impact typisk i betydningen af en effekt eller konsekvens af en handling eller begivenhed.

individualisme • plovmand • element • vidensgrundlag • tilgodese • sonder •