Betydning af ordet “Please”

Ordet please på dansk betyder venligst eller vær så venlig. Det bruges ofte som en høflig måde at anmode om noget på eller udtrykke en bøn eller ønske. Det bruges også til at udtrykke taknemmelighed eller ydmyghed.

Eksempler på brug

• Vær sød og luk vinduet, tak.
• Kan du give mig besked, når du er færdig, tak?
• Vil du være så venlig at hjælpe mig med dette, tak?
• Kan du venligst sende mig en e-mail med detaljerne?
• Vær så venlig at tage din sko af inden du går ind, tak.
• Vil du låne mig din blyant, tak?
• Er du venlig at sende mig rapporten senest i morgen, tak.
• Skal jeg hjælpe dig med noget, tak?
• Vil du være venlig at rydde op efter dig selv, tak?
• Kan du tale lidt langsommere, tak?
• Vil du behage lægge stolene på plads, tak?
• Vil du være så venlig at hente mig en kop kaffe, tak?
• Vær sød at ringe til mig senere, tak.
• Kan du lige tjekke tallene for mig, tak?
• Vil du skrive din underskrift her, tak?
• Vil du være sød at medbringe din rapport i morgen, tak?
• Er du venlig at lukke døren efter dig, tak?
• Vær så venlig at sende mig en påmindelse, tak.
• Kan du hente mig ved busstoppestedet, tak?
• Vil du være sød at medbringe dine egne noter, tak?

Synonymer

• Vær så venlig: Bruges som en høflig anmodning eller anerkendelse af en tjeneste
• Tak: Udtrykker taknemmelighed eller ønske om noget
• Behag: Udtrykker en ydmyg anmodning eller ønske
• Vær så snill: Bruges som en venlig anmodning eller tigger
• Gid: Udtrykker en bøn eller ønske om noget

Antonymer

• Utilfreds: Ikke tilfreds eller tilfredsstillet
• Nægter: Afvise eller sige nej
• Modvillig: Ikke villig eller positivt indstillet
• Afvise: At nægte eller sige nej til

Etymologi

Ordet please på dansk stammer fra det gammelengelske ord plēsian, som betyder at tilfredsstille eller glæde. Det bruges på dansk som en høflig måde at anmode om noget eller udtrykke høflighed eller venlighed.

ass- • depraveret • hoved • manifestation • unik • kompetent • okay • princip • ekskrementer • proforma •