Betydning af ordet “Vista”

Ordet vista bruges ofte på engelsk til at beskrive en flot udsigt eller panoramaudsigt. På dansk kan man oversætte vista til udsigt eller panorama.

Eksempler på brug

Udsigten fra vinduet var betagende.
Vi nød den smukke vista over landskabet.
Fra terrassen havde vi en fantastisk vista over byen.
Vinduerne i huset var designet til at maksimere udsigten.
Malere har ofte brugt vistas som inspiration til deres kunstværker.
At vågne op til en vidunderlig vista kan virkelig sætte dagen i gang på den rigtige måde.
Der var en fantastisk vista fra toppen af bjerget.
Fra restauranten kunne vi nyde en vidunderlig vista over havet.
At have en smuk vista er en luksus, som de fleste kun drømmer om.
Udsigten fra hotellets tagterrasse var en af de bedste vistas i byen.
En god vista kan virkelig løfte humøret og give en følelse af ro.
Arkitekturen i området var designet til at bevare de naturlige vistas.
At tage en tur gennem skoven gav os adgang til nogle fantastiske vistas.
Det var som om, at hele verden åbnede sig for os fra den fantastiske vista.
Vores lejlighed havde en vidunderlig vista over floden.
At sidde på balkonen og nyde solnedgangen var en uforglemmelig vista.
En bilferie gennem det skotske højland er fyldt med smukke vistas.
Vores rejse til Yosemite National Park bød på nogle af de mest betagende vistas.
At besøge fyrtårnet gav os en panorama vista over kysten.
Den bedste del af vandreturen var udsigten fra toppen – en fantastisk vista.

Synonymer

Udsigt: Et overblik eller panoramaudsigt over et område, ofte set fra et højt punkt
Udsyn: Det man kan se, når man kigger ud, som regel i en større sammenhæng
Udsigten: Det visuelle indtryk af det, der kan ses fra et bestemt sted
Panorama: Et bredt og omfattende udsyn over et landskab eller en by
Skueplads: Et sted, hvor der er noget værd at se eller observere

Antonymer

Lukket udsigt: En begrænset eller blokeret udsigt, modsat en åben og vid udsigt.
Skjult udsigt: En udsigt, der er skjult eller ikke umiddelbart synlig, modsat en synlig og åben udsigt.
Begrænset udsigt: En udsigt, der er begrænset i omfang eller synlighed, modsat en udsigt, der strækker sig langt og bredt.

Etymologi

Ordet vista stammer fra det italienske ord vista, som betyder udsigt eller synspunkt. På dansk bruges vista normalt i betydningen af en udstrakt udsigt eller panoramaudsigt. Ordet kan også anvendes i overført betydning om at få et overblik eller indsigt i en situation.

kompetent • giga- • agtelse • midtbanespiller • reception • huse • kapitalisme • tus •